En la taula següent podem veure representades les traduccions de la paraula aigües termals i diferents tipus d'aigües termals:
CASTELLANO
|
AGUAS TERMALES
|
AGUAS FERRUGINOSAS
|
AGUAS CLORURADAS
|
AGUAS SULFURADAS
|
AGUAS SULFATADAS
|
AGUAS BICARBONATAS
|
VASCO
|
THERMAL URAK
|
METALUREZKO URAK
|
KLORATUAK URAK
|
SULPHUROUS URAK
|
SULFATED URAK
|
KARBONATOAK URAK
|
CATALÁN
|
AIGÜES TERMALS
|
AIGÜES FERROGINOSES
|
AIGÜES AMB CLORUR
|
AIGÜES SULFURADES
|
AIGÜES SULFATADES
|
AIGÜES BICARBONADES
|
INGLÉS
|
HOT SPRINGS
|
FERRUGINOUS WATERS
|
CHLORIDE WATERS
|
SULPHUROUS WATERS
|
SULFATED WATERS
|
WATER SULFHYDRIC
|
ALEMÁN
|
HEIßE QUELLEN
|
EISENHALTIGE WASSER
|
CHLORID-WASSER
|
SCHWEFELHALTIGE WASSER
|
SULFATIERTE GEWÄSSER
|
WASSER SULFHYDRIC
|
PORTUGUÉS
|
HOT SPRINGS
|
ÁGUAS FERRUGINEA
|
ÁGUAS DE CLORETO
|
ÁGUAS SULFUROSAS
|
ÁGUAS SULFATADAS
|
ÁGUA SULFHYDRIC
|
FRANCÉS
|
EAUX THERMALES
|
EAUX FERRUGINEUSES
|
EAUX FERRUGINEUSES
|
EAUX SOUFRÉ
|
EAUX SULFATÉ
|
EAUX BICARBONATAS
|
ITALIANO
|
ACQUE TERMALI
|
ACQUE FERROGINOSE
|
ACQUA COLORATA
|
ACQUE SOLFORATI
|
ACQUE SOLFATI
|
ACQUE BICARBONATAS
|
IRLANDÉS
|
WATERS THERMAL
|
UISCÍ FERRUGINOUS
|
UISCE CHLÍRÍNNITHE
|
WATERS SULPHURED
|
UISCÍ SULFATED
|
WATERS BICARBONATAS
|
RUSSO
|
Термальная вода
|
железистая вода
|
хлорированная
|
ВОД окуривать серой
|
сульфированная вода
|
карбонаты ВОД
|
GRIEGO
|
ιαματικό νερό
|
ferruginous νερά
|
χλωριωμένο νερό
|
ΥΔΑΤΑ SULPHURED
|
υδάτων θειωμένου
|
ανθρακικά ΥΔΑΤΑ
|
DANÉS
|
TERMISKE FARVANDE
|
JERNHOLDIG FARVANDE
|
CHLOEREDE VAND
|
SULPHURED FARVANDE
|
SULFATERDE FARVANDE
|
KARBONATER FARVANDER
|
TURCO
|
TERMAL SULAR
|
DEMIRLI SULAR
|
KLORLU SOLAR
|
SULARLI KÜKÜRTLÜ
|
SÜLFATLANMIÇ SULAR
|
KARBONATLAR SULAR
|
CHINO
|
温泉水
|
铁质水域
|
氯化水
|
在水域
|
硫酸水
|
碳酸盐
|
TAILANDÉS
|
น้ำร้อน
|
น้ำปนเหล็ก
|
น้ำคลอรีน
|
น้ำบน
|
น้ำซัลเฟต
|
คาร์บอเนต
|
HINDI
|
थर्मल पानी
|
ज़ंग पानी
|
क्लोरीनयुक्त पानी
|
पर पानी
|
सल्फेटकृत पानी
|
जल कार्बोनेट
|
JAPONÉS
|
温泉水
|
含鉄海域
|
塩素水
|
上の海域
|
硫酸の海
|
炭酸
|
Mosaico de los cinco continentes
La meva conclusió sobre aquesta entrada es que es una bona eina a nivell plurilingüístic per poder conéixer paraules de el camp de les aigües termals en diferents idiomes.
WEBGRAFÍA:https://translate.google.com
http://servicios.elpais.com/traductor/
http://traductor.abc.es/
 |
| Aigues termals naturals |
La meva conclusió sobre aquesta entrada es que es una bona eina a nivell plurilingüístic per poder conéixer paraules de el camp de les aigües termals en diferents idiomes.
WEBGRAFÍA:https://translate.google.com
http://servicios.elpais.com/traductor/
http://traductor.abc.es/
No hay comentarios:
Publicar un comentario